.

Cette installation a été réalisée dans la galerie Elaine Lévy Project à Bruxelles, en janvier 2010, pour clore un projet développé par la galerie (Nine and a Half Weeks).

Il s’agissait d’interroger la notion de finissage, en l’inscrivant dans une réflexion plus vaste sur les restes (que reste-t-il de ces 9 semaines 1/2 ?).

En guise de préambule aux Neuf Semaines 1/2, un ExpérimenTable avait été réalisé juste avant le commencement du projet; reproduit sous forme de Nature Morte il en devient reste, trace, clôture. – Les 9 semaines sont là, en creux, à l’intérieur de cette boucle.

NINE AND A HALF WEEKS’ FINISSAGE :
SCRAPS SCENOGRAPHY

.

Step 1 : To come full circle

.

.

I met Elaine at Slick in october,

just before the begining of Nine and a Half Weeks.

I made a performance called « ExpérimenTable » with her,

while she was telling me about the future project.

Then, we realised that actually the performance was

something like Nine and a Half preamble…

.

.

Now, everything is done.

Nine and a half weeks after,

what remains from the performance is only

a table

and some dried vegetables we didn’t eat that day.

Scraps. Still life.

To performe Nine and a Half Weeks’ finissage : to come full circle.

.

Elaine Levy Project
Rue Fourmois 9 (first floor)
1050 Bruxelles
BELGIUM

.

Also see : Step 2 : Let’s suck paintbrushes !

.

.

Links : More about Nine and a Half Project

Installation à mettre en relation avec :

– la Scénographie des restes,

– la question des Natures Mortes / Vanités

– les performances « ExpérimenTable »